The London Girl

By Christina Marie Marble Scarf

Begynner dere å bli lei av DIY-innlegg? Hehe, jeg håper ikke det! Jeg skal prøve å spare noen til litt fremover i tid for å variere, men jeg har jo lyst til å bruke det jeg syr i antrekk også, dilemma dilemma. I dag skal jeg komme med et ganske enkelt DIY-tips til dere som jeg selv har gjort. Jeg har siklet på Holzweiler sine skjerf denne sesongen, de er såå fine. Og jeg har ikke klart å finne noen tilsvarende på kjedebutikkene.. Men da jeg kom over dette stoffet på Stoff og Stil falt jeg pladask, men visste ikke hva jeg skulle lage av det. Og da slo tanken meg, hvorfor ikke bare bruke det som skjerf? Jeg kjøpte 100cm, og stoffet er 130cm, dermed et skjerfet 130 x 100 cm stort. Litt lite, skulle ønske jeg kjøpte mer stoff, men det funker. Og jeg syns det ble så fint! Easy as that, men vær obs på at du kanskje på sy inn kantene på stoffet så det ikke rakner ;-) 

Hva syns du om skjerfet og ideen? 

// I hope you're not bored with my DIY-projects? Today I have such a great and easy DIY-tip for you guys. I have been craving a scarf from Holzweiler for a while, but they're too expensive for my wallet at the moment, so when I saw this fabric at Stoff og Stil I had a great idea; use it as a scarf! I bought 100cm of fabric, and now I have a scarf which is 100 x 130 cm big. Genious, right? I love it! 

What do you think, you like? 

Oslove Outfit

Mango: skjørt, Bikbok: genser, eBay: smykke, Reebok: sko, Alexander Wang: veske, Le Specs: solbriller. 

Her kommer torsdagens antrekk fra jeg var i Oslo! Jeg har jobbehelg, så jeg hadde tidligvakt i går og har senvakt i dag. Det er den beste turnusen å ha når jeg jobber helg syns jeg :-) Da får jeg noe ut av helgen også! Så i går var jeg en tur på Sandvika Storsenter etter jobb, spiste lunsj med Maren og fikk shoppet litt, blant annet et par bøker som blir med meg på ferie allerede på TORSDAG!! Kvelden tilbragte jeg på soafen og så på Skal Vi Danse, åh, jeg elsker det programmet. Morgentimene i dag har jeg brukt på å lese blogger, jobbe litt med min egen og se på Drop Dead Diva. Finfin søndagsmorgen! 

Hva syns du om antrekket? Ønsker alle en deilig og avslappende søndag.

// Here you have Thursday's outfit from when I was in Oslo! I am working this weekend, so I'm going to work in a couple of hours. Yesterday after work I went to Sandvika Storsenter, had lunch with Maren and did some shopping, a t-shirt and some books for my upcoming holliday. I'm leaving this Thursday, and I can't wait to go back to Greece! The evning was spent on the couch watching Dancing With The Stars, which I loooove. 

Have a great Sunday, everyone! Did you like my outfit? 

Personal Planner

Hei og god søndag! Endelig har jeg fått den nye almanakken min fra personligalmanakk.com i posten, og jeg kunne ikke vært mer fornøyd. Jeg fikk den på torsdag og har allerede tatt den i bruk :-D Enda mer brukt skal den selvfølgelig bli når skolestart kommer! Jeg fikk min sponset, men jeg har tidligere kjøpt almankker derfra, og flere av venninnene mine bruker disse. Jeg har min fjerde nå, og jeg er altså så fornøyd! Syns de er helt geniale, og det beste er jo at du kan bestemme selv hvordan den skal se ut både utvendig og innvendig. 

Inni har jeg rosa design og dette oppsettet liker jeg best. Jeg valgte også rosa linjal og hvit strikk, samt linjerte sider bak i tillegg til tegnesider (hehe). Gleder meg til å fargelegge, hihi! På førstesiden min har jeg ett av mine favorittquotes fra en One Direction sang, og nederst står mitt fulle navn, telefonnummer og bloggadresse. 

Baksiden ble enkel og rosa/hvit stripete denne gangen. Er så fornøyd, jeg syns den ble så fin! På forsiden valgte jeg ett av de morsomste quotesene jeg vet om, og pappa mener nemlig at det quotet er meg. Haha, love it! Da måtte det jo bare bli det. Tidligere har jeg hatt kollasj med venninnene mine, kollasj med London og bilde av meg selv på forsiden i fjor. Denne gangen ble det enkelt, men allikevel meg og rosa!

Hva syns du om almanakken min? 

// I finally got my new personal planner from personligalmanakk.com in the mail a few days ago! I love it already, it's so nice and I'm so pleased with the result. I got mine sponsored, but I have purchased personal planners from there before, and I will definitely continue doing that when I don't get it sponsored anymore. What I like is that you can design the cover and the back yourself, and you can even design the inside of the planner as well! You should check it out if you haven't already, I can almost guarantee that you will not be dissapointed if you decide to order one. 

I love the quote on the cover, isn't that the best quote ever? My dad thinks that the quote is so me, I just had to have it on the cover this time, haha. 

What do you think of mine? Pretty, right? 

Princess

Okei, jeg vet at jeg har kjøpt mye sko i det siste (og mye generelt, hehe), som kanskje er litt kjedelig for dere å lese om. Men jeg må bare vise dere de nye kicksene mine! Jeg var på jakt etter det perfekte skoparet i svart til hverdag til høsten, noe jeg kan erstatte Converse med og løpe London rundt med uten å få vondt i bena. Jeg elsker mine Nike Air Max Thea, men de er turkise, så nå ville jeg ha et par svarte sneakers.

Valget falt på disse, Reebok Princess, i ekte skinn. Jeg elsker de! I sommer siklet jeg på de i hvit, men jeg er glad jeg klarte å stå i mot og heller valgte svarte nå til høsten. De blir såå fine til omtrent alt; skjørt for en med laidback look og jeans for det perfekte hverdagsantrekket. Jeg brukte de hele dagen i Oslo på torsdag, og de er utrolig gode å gå i :-) Og hallo, navnet på modellen? Såå søtt, I love it! 

Hva syns du om skoene? 

// Okay, so I know that I have done a lot of shopping lately, but I just have to show you my newest buy: a pair of kicks. I have been looking for the perfect pair for everyday use for a while now, something I can use instead of Converse and run around London with without my feet hurting. That's why I got these, Reebok Princess, in black leather! I am head over heels in love with them, they're so comfy to walk in, and they look super chic if you ask me. And hello, the name is just perfect, hihi. Can't wait to use theese A LOT! 

What do you think of the shoes? 

eBay-finds: school supplies

1 - her, 2 - her, 3 - her, 4 - her, 5 - her, 6 - her, 7 - her, 8 - her, 9 - her, 10 - her, 11 - her, 12 - her, 13 - her, 14 - her, 15 - her, 16 - her

Jeg har funnet frem en rekke søte notatbøker, planleggere og penaler til deg som skal gå på skole i år! Jeg vet at de aller fleste har begynt, men det er ikke for sent å bestille seg noen nye bøker eller andre søte ting helt enda :-) I tillegg legger jeg ved linken til fargepennene og post it-lappene jeg har kjøpt. Alt dette skal være trygt å bestille, selv om jeg selvfølgelig ikke kan gå 100% trygt for det. Men her er det mange fine ting til en billig penge, så løp og kjøp! 

Hva syns du om tingene? 

// I have found some cute notebooks, planners and pencil cases for you who are starting uni soon! Many of you might have started already, but it's not too late to order some new school supplies yet ;-) I love all of these cute things, so let's order some new things for uni ladies!

What do you think of the things? 

Oslove

Igår hadde jeg en nærmest perfekt dag i Oslo! Jeg er aldri i Oslo faktisk, til tross for at jeg bare bor 30 minutter unna byen, men i går tok jeg altså turen for å catche opp med noen venninner. Først møtte jeg Line, Samira og Elise i Viegelandparken, hvor vi tuslet rundt en liten stund før vi satte oss ned på Espresso House på Frogner med en bagel, kaffe (kakao, hihi) og litt skravling. Superkoselig å se igjen jentene som jeg ser altfor sjeldent! Tiden flyr så fort når man har sitt å styre med, og plutselig er det et helt år siden sist man møttes.. Så en catch-up var absolutt på sin plass!

Videre dro jeg inn til sentrum igjen for å møte my London girl- Natalie!! Iiiih, fra å ses nesten hver dag og ha sleepovers flere ganger i uken har det vært rart å ikke møtes i hele sommer. Men vi har jobbet så mye begge to at det aldri har passet, bortsett fra nå! Så vi tok en drink sammen med Ivana på hotellet deres- Clarion Hotel Folketeateret, som var veldig fint forresten. Så fikk vi skravlet litt og catchet opp også! Åh, for en fin dag i perfekt solskinn og med godt selskap. 

Nå i kveld står jobb på planen, men det er faktisk greit etter en så fin gårsdag. Klar for siste jobbhelg før ferie, jepp!

Ønsker dere alle en goood helg!

// I had such a great day yesterday! I went to Oslo to catch up with some of my girlfriends, and Samira, Line, Elise and I went to Viegelandsparken before we sat down at Espresso House for lunch, coffee and catch-up. Later, I went to meet my London girl Natalie and her friend Ivana, and we had a drink at their hotel while catching up and having a good time. I didn't want yesterday to end, seriously! Now I'm off to work, so I'll talk to you later. 

Have a great weekend, lovlies! 

DIY by Christina Marie powder coat

En beige / pudderfarget kåpe er et must i garderoben, et klassisk plagg du kan ha resten av livet. Og tenk, jeg har aldri hatt en lys kåpe. Derfor bestemte jeg meg for at denne høsten skal jeg ha det, og jeg har sydd meg en selv! Jeg ble helt forelsket i både mønsteret og stoffet jeg fant på Stoff og Stil, så da var det ingen tvil om at jeg ville sy en selv :-) Her finner du mønsteret. 

Kåpen er ganske tynn, men i mykt og deilig stoff som i tillegg faller pent. Den går til under knærne, noe jeg elsker. Gleder meg til å bruke denne masse i høst, og til å vise dere den bedre i et antrekk! 

Hva syns du om kåpen?

// A powder coat is a must in your wardrobe this season, a classic piece you can have for the rest of your life. And it was missing in my wardrobe, therefore, I decided to sew one myself! I fell completely in love with both the model and the fabric for this coat which I found at "Stoff og Stil", so I just knew I had to make it myself instead of buying a coat like this. It's knee lenght, and I can't wait to use it a lot this season, and to show you better pics in outfits soon! 

What do you think of the coat?

Baby blue and baby pink

Zara: leather jacket, Sheinside: shirt, Cubus: jeans, Alexander Wang: bag and shoes, Glitter: bracelet, Omega: watch, DIY: earrings

Fashion for breakfast

God morgen fra sengekanten! Jeg har fri i dag, så hva passer vel ikke bedre enn en treg morgen og septemberutgaven av Costume på sengen? Perfekt! Jeg elsker denne utgaven av Costume, bare se det flotte coveret. Og apropos coveret; tenkte jeg skulle tipse dere om å ta vare på fine magasincovere og bruke det som dekorajson. Denne forsiden skal jeg ramme inn og enten henge opp eller sette oppmot veggen i et nytt skap jeg skal kjøpe til huset, sammen med disse bollene i kobber. Kult, ikke sant? :-) Bladet kan også brukes som dekorasjon i seg selv, hvor du lar dette coveret ligge opp på et fat med diverse annen pynt som lys, for eksempel. Gleder meg til å vise dere hvordan det blir når jeg kommer tilbake til London! 

Nå skal jeg straks ut på farten, først på Stoff og Stil for å kjøpe litt jeg har glemt for å kunne gjøre ferdig alle syprosjektene mine, og så skal jeg hoppe på bussen inn til Oslo for å møte Line og Samira. Gleder meg! Det blir koselig å se de igjen og tilbringe ettermiddagen i hovedstaten med de fine jentene jeg ser altfor sjeldent :-) Vi skrives senere, jeg skal blant annet vise dere et kåpe jeg har sydd senere i dag!

Ønsker alle en super torsdag, nå er det snart helg!

// Good morning! I have the day off from work today, so what better way to start the day than with fresh fashion magazines for breakfast, right? I am loving the September issue of Costume, look at that amazing cover! Which brings me to my next tip; don't throw away your pretty magazine coverst, use them as decorations insead! I'm planning on framing this cover, and I'll show you how it turns out when I'm back in London. 

Now I'm soon off to Stoff & Stil to buy a few things I need for my sewing projects, and then I'm meeting Line and Samira in Oslo. Can't wait to spend the day in the capiral with those two ladies! Be sure to stop by later, I'm planning on showing you my new coat I made the other day :-) 

Have a great Thursday! 

Sunset

Zara: skinnjakke, H&M: t-skjorte, Second Female: skjørt, Bianco: boots, Alexander Wang: lommebok, Gina Tricot: skjorte, eBay: ringer, Rayban: solbriller.

 

God kveld! Her kommer gårsdagens antrekk i solnedgangen :-) Såå fint lys, og gøy å se hvordan lyset endrer seg på bildene fordi solen gikk ned mens vi var ute og knipset, hehe. Jeg har jobbet i dag og tatt min faste powe nap, før jeg har sett den siste episoden av Pretty Little Liars og hentet en pakke på posten. Nå skal jeg sy meg en kjole, tenkte jeg! Ville bare vise dere gårsdagens antrekk og si hei først. 

Hva syns du om antrekket? 

// Good evening! Here's yesterdays outfit in the sunset :-) I love the light at that time of the day! After work today I had my regular power nap, then watched the latest episode of Pretty Little Liars and picked up a packet at the post office. Now sewing a dress is on the agenda! Just wanted to pop by and say hi first :-) 

What do you think of yesterdays outfit? 

Bikbok Alicia

Som jeg skrev her om dagen; dette er den perfekte basic knitten til høsten. Egentlig hadde jeg planer om å strikke en lignende selv, men strikkeplanene ble endret og nå strikker jeg noe annet. Derfor måtte jeg bare gå til innkjøp av denne genseren på BIKBOK, som nå er på kampanje i tillegg! Jeg gikk for brun, en farge jeg vanligvis ikke ville valgt, men kanskje det er forfriskende med noe annerledes i garderoben :-) Fargemessig skiller den seg veldig ut fra alt annet jeg har, men jeg liker fargen og tror den blir kjempefin til både jeans og svarte bukser! For ikke å snakke om skinnskjørt og boots. 

Hva syns du om genseren? Flere som har kjøpt denne i høst? :-) 

// As I said in my "four favourite knits"-post the other day; this is the perfect basic knit for autumn. I was planning on knitting one myself, but insead I'm knitting a different kind of sweater, therefore I just had to get this from BIKBOK, which is actually on sale at the moment. Such a bargain! The colour is not exactly me, as it's a chestnut / tan brown, and it's different from all of the other colours in my wardrobe, which is basically why I got it. It's refreshing with something different, and I really do like the colour! I think it will go perfectly with both blue jeans and black jeans, leather and boots. 

What do you think of the knit? 

Colour pens & post-it's

Nå er jeg nesten klar for skolestart, mangler bare almanakken min fra Personligalmanakk.com som forhåpentligvis kommer i løpet av de neste dagene :-D Jeg fargekoder alltid notatene mine både i almanakken og på skolen, så disse søte fargepennene var et must for meg. Og se de søte post-it lappene! eBay er stedet for å handle søte skolesaker, definitivt. 

I dag har jeg hatt en veldig fin dag for meg selv (haha), jeg har vært på Stoff og Stil og på Liertoppen, kjøpt litt småtteri og handlet inn stoff for nesten 1000 kr. Jepp, jeg blir visst aldri ferdig med å sy, jeg kommer på nye ting jeg vil sy hele tiden! Så i kveld har jeg sydd enda en kåpe som jeg gleder meg til å vise dere. Den er helt perfekt til høsten! Ellers skal jeg sy blant annet en kjole, bukser og et skjørt. Håper jeg får tid til alt! 

Hva syns du om de søte nye innkjøpene mine fra eBay?

// I'm almost ready for uni again with my cute colour pens and post-it's. Hello cuteness overload! Just waiting for my personal planner to arrive in the mail, hopefully within a few days, and then I'm ready!! :-)  I always colour code my notes, both for uni and in my planner, so these colour pens was a big must for me when I saw them on eBay. And look at those cute post-it's! eBay is definitely the place to shop for school supplies. 

I have had a great day shopping, for clothes, some interior stuff and fabrics. I have been sewing another coat tonight which I cannot wait to show you! It's perfect. Other than that, I bought fabrics for almost £100, and I'm going to sew a dress, a skirt, a couple of trousers and more. 

What do you think about my new school supplies? Cute, right? 

Granger & Co

Nå er det faktisk en evighet siden forrige Londontips, og det er mest fordi jeg har prøvd å spare litt på de siste tipsene jeg har igjen. Men nå er det jo bare en måned til jeg flytter tilbake, så da kan jeg tipse om de siste tingene jeg har igjen fra i fjor! I dag vil jeg tipse om et perfekt sted for nydelig frokost eller lunsj; Granger & Co. Restauranten er oppstartet av den australske kjendiskokken Bill Granger og han har flere Granger & Co restauranter forskjellige steder i verden. Jeg har selvfølgelig vært på den i Notting Hill i London.

Restauranten er utrolig søt og innbydende både utvendig og innvendig. Det ser veldig luksuriøst ut syns jeg, og mange av kundene der så ut som viktige businessdamer, haha. Noen som skjønner hva jeg mener? Et pent sted, men samtidig ikke. Her må du regne med å vente litt på bord, for det er et ekstremt populært sted som ikke tar reservasjoner. Men det er verdt ventetiden, for maten kommer relativt fort og smaker himmelsk! 

Jeg gikk for en grønn juice, Bill's Greens, som smakte noe spesielt, men den gikk ned haha. Sikkert veldig bra for kroppen! Neste gang blir det en iste eller lemonade  ;-) Til mat ble det en full aussie breakfast på både Ingrid og meg, selvfølgelig! Mmmm, skal si det smakte. Eggerøren er litt utenom det vanlige, veldig fluffy! Den ligger under classics på frokostmenyen, men de har også flere retter å velge i, blant annet bakevarer. Natalie gikk derimot for en salat med kylling i kokos, som også var helt himmelsk marinert. Jeg er sikker på at alt du får servert her er godt! 

Where? 175 Westbourne Grove, Notting Hill W11 2SB.
How to get there? Take the underground to Notting Hill Gate.
Prices? £10-15 for breakfast, including drink.

Har du vært her før? 

// If you want good lunch og breakfast in London, this is the place to go! Granger & Co was founded by the well known Australian cook Bill Granger, and is a very busy and popular place to have both breakfast and lunch (and dinner and drinks as well). I love the interior, and it looks really cute and cosy from the outside. I ordered a full aussie breakfast, and let me tell you.. It was sooo yummy! My green juice on the other hand, not exactly my taste, haha. Natalie's salad with coconut chicken was heavenly as well. So I highly recommend Granger & Co in Notting Hill for breakfast or lunch in London, you will not be dissapointed. 

Have any of you been here before? If so, what do you think about it? 

Countryside

 noisy may: jeans, topshop: knit, lindex: hat, bianco: boots, daniel wellington: watch, glitter & ebay: rings. 

 

Hola og god mandag! Jeg har hatt en ganske så fin dag på jobb, ruslet hjem og tok meg en power nap, og nå er humøret på topp. En morsom pakke har jeg fått i posten i dag, og jeg har kjøpt den nyeste utgaven av Costume som jeg skal kose meg med nå. Gigantisk nummer, dere! Gleder meg til å lese det. Camilla Pihl ser hvert fall stunning ut på coveret. Woah! Resten av dagen står planlegging av blogguken på planen, samt å få med meg Det Nye-jenta i kveld. Deilig mandagskveld!

I samme slengen vil jeg vise dere noen bilder vi knipset før jeg dro på jobb på lørdag. Egentlig var det bare for å teste fokus og andre innstillinger på kameraet, men de ble jo ganske kule, så hvorfor ikke vise de frem. Jeg elsker denne rosa knitten som jeg kjøpte på Topshop på salg i våres! Til £18! Snakk om kupp, jeg kommer til å bo i denne i høst, den er så myk og god. 

Hva syns du om bildene? 

 

// Happy Monday! I have had a great start to the new week at work, and when I came home I took a power nap, so now I'm feeling great again. I picked up a packet from eBay and bought myself the September issue of Costume which I can't wait to enjoy reading right now. Camilla Pihl looks amazing on the cover! Later I'm going to plan this weeks blog posts, and then watch Det Nye-jenta on tv tonight. What a good Monday!

I thought I'd show you some new pics we shot before work on Saturday. It was only ment for testing the focus etc. on my camera, but they turned out pretty cool, don't you think? I love this pink knit I got at the Topshop sale this spring for only £18! What a great buy, I know I'm gonna use it soo much this season! It's so soft and comfy, I just love it. 

What do you think about the pics? 

Four favourite knits

Høsten er definitivt den sesongen jeg liker best og hovedgrunnen er de deilige strikkegenserne man kan bruke. Jeg har funnet fire storfavoritter hos meg, som er enten inspirasjon til DIY-prosjekter eller som jeg vil gå til innkjøp av. Uansett er disse fire must i høstgarderoben min, og versjoner av disse skal nok fort få finne veien inn i mitt klesskap denne sesongen!

Stine Goya

Min første favoritt er denne fra Stine Goya. En deilig, chunky knit med flettedetaljer. Dødskul! Favoritten er nok den i øverste kollasj, men alle variantene er veldig kule spør du meg. En skikkelig statement-knit, hva er vel mer perfekt enn det til slitte jeans, hatt og boots? Yes please! 

Acne Clementine

En basic knit er et absolutt must i garderoben. Har du ikke en fra før av er det på tide å gå til innkjøp av en øyeblikkelig! Min favoritt er denne Acne modellen som heter Clementine, men som dessverre er gammel og ikke finnes lengre. Uansett et perfekt utgangspunkt dersom du skal strikke deg en genser! Ellers har Bikbok noen lignende på kampanje til 299 kr nå, en veldig overkommelig pris for en enkel knit du kan kombinere med alt. 

Zara

Denne varianten tror jeg vi kommer til å se mye av i høst! Min favoritt er denne fra Zara, men det kommer sikkert til å komme mange flere varianter å velge mellom. En chunky, oversized knit med en deilig og god turtle neck. Liker veldig godt fargen også. Om dette blir neste strikkeprosjekt vil tiden vise, men jeg er veldig fristet. Et must have uansett hvordan jeg skal få tak i den!

Acne Deborah

Min siste favoritt og must have denne sesongen er en v-neck knit, og denne fra Acne er ganske så perfekt. Jeg kommer ikke til å gå til innkjøp av denne, men den er fin inspirasjon til strikkeprosjekter, syns du ikke? Jeg har riktignok lagt inn en bestilling hos mamma på en v-neck genser *hehe*. Den blir ikke helt lik som denne, litt smalere i passformen, men en chunky v-neck knit er heller ikke å forakte. 

Hva syns du om disse genserne? Hvilken er din favoritt? :-D

 

// My guide to must have knitwear this season! These four are my absolute favourites, and each and one of them will eventually find their way to my wardrobe, one way or another ;-) I will either knit myself, ask my mum to knit for me or just go buy them, haha. A statement knit (Stine Goya), a basic knit (Acne Clementine), a chunky turtleneck (Zara) and a v-neck knit (Acne Deborah) are knits all of you should have in your wardrobe! 

Which one is your favourite? 

By Christina Marie leopard wool coat

Mitt aller nyeste DIY-prosjekt er denne ullkåpen i leopard! Den er, i likhet med den grå ulljakken, sydd i ullfilt, men med leopardmønster. Jeg har tatt utgangspunkt i denne jakken fra Stoff og Stil, men droppet knapper. Derfor er dette en veldig enkel jakke å sy, og selv om jeg ikke har noen bilder med steg-for-steg, vil jeg ta dere kjapt gjennom stegene i tekst!

01. Klipp ut alle delene etter mønsteret.
02. Sy sammen skuldrene og sy ermet fast i jakken.
03. Sy deretter jakken sammen fra nederst og opp ermet. 
04. Sy på lommer.

Ja, det er faktisk så enkelt! Når du syr med ullfilt trenger du ikke å sy inn noen av kantene, noe som gjør hele jobben utrolig mye enklere. Denne jakken kan du dessuten sy for ca 250 kr, litt avhengig av hvor mye stoff du må kjøpe. Jeg kjøpte 140 cm og stoffet koster 179 kr pr meter. Høstens fineste og billigste ullkåpe, uten tvil! Jeg er utrolig fornøyd med den, og kommer til å bruke den masse. 

Hva syns du om jakken?

 

 

// This is my latest DIY-prosject, a wool coat in leopard pattern! I love it already! It is made of wool felt, just like the grey cardigan I made a few weeks ago. You can make this jacket for about £25, which is really cheap, don't you think? This seasons cheapest coat, without a doubt! I think it looks so chic, and I love the leopard pattern so much. Can't wait to use it alot! 

What do you think? 

Sunday Snack

sunday snack: frozen banana with dark chocolate and coconut. 

Søndag er dagen for å kose seg litt ekstra og lage noe godt, er du ikke enig? Derfor vil jeg tipse dere om noe kjempeenkelt og godt; frossen banan med mørk sjokolade og kokos! Lager du den med minst 70% mørk sjokolade kan dette dessuten bli en god og sunn snack som du kan nyte med god samvittighet. Del en banan i to, stikk en pinne i hver av delene og legg i fryseren til bananen er helt fryst. Deretter smelter du sjokolade og dypper bananen i sjokoladen før du dekker den i kokos. Legges i fryseren igjen til sjokoladen er frossen, så er den klar til å nytes! Dette er utrolig mektig, så jeg syns det holdt i massevis med en halv banan i første omgang. Forresten er dette perfekt å bruke overmodne banener til, når de har begynt å bli brune. 

Har du smakt dette før? 

 

// Sundays are for relaxing and enjoying good food, don't you agree? I have a great and easy tip for you for todays snack; frozen banana covered in dark chocolate and desiccated coconut! If you use chocolate that is at least 70% dark, this is actually quite a healthy recipe that you can enjoy without feeling guilty. It's really easy: cut the banana in two pieces and leave in the freezer until the banana is completely frozen. Then you melt your chocolate and cover the bananas with it, before you dip it in desiccated coconut and leave in the freezer again until the chocolate is frozen. Then it's ready for you to enjoy! Sooo yummy. 

Have you tried this before? 

Blue patterns

zara: jakke, noisy may: jeans, bikbok: t-shirt, alexander wang: sko, edblad & glitter: armbånd, søstrene grene & glitter: ringer, by christina marie: ringer og armbånd, rayban: solbriller, gucci: veske

 

Holaaa, endelig søndag! Jeg har gledet meg til en frisøndag såå lenge nå, både fordi jeg har en del jeg vil og må jobbe med bloggmessig, men også fordi jeg ikke husker sist jeg hadde en søndag fri, haha. Dessuten skal jeg i familieselskap i dag, så det blir koselig :-) Det er ikke ofte jeg er med på noe sosialt lengre, dette har vært en veldig lite sosial sommer på grunn av jobb, så det blir hyggelig å gjøre noe litt annerledes om det så bare er noen timer med familien.

Her får dere torsdagens antrekk, forresten! Jeansen har jeg klipt hull i knærne på selv, men de syns ikke så godt ser jeg, så jeg må klippe litt mer hull ser det ut til. Ellers har jeg ikke så mye å komme med helt enda, men jeg gleder meg til å oppdatere dere ordentlig i dag og få styr på den nye bloggen min! Planlegge den kommende blogguken skal jeg også få gjort. 

Ha en avslappende og god søndag! 

 

// Sunday, finally! I have been looking forward to a Sunday off from work for a really long time now, both because I have a lot of work to do with my blog, and because I can't remember the last time I had a Sunday off from work, haha. I'm going to a family dinner today aswell, so that'll be nice :-) I haven't been that social this summer, due to work, so it'll be nice to do something different and actually meet other people than the ones I work with, haha. Here's Thursday's outfit, I hope you like it! 

Have a great and relaxing Sunday! 

Smile

Life is better when you're smiling. 

Ikke akkurat godt fokuserte bilder, men det er den ekte meg. Mitt ekte smil, ikke tilgjort for kameraet og bloggen. Noen ganger er det fint å kunne dele sånne bilder også, slik at dere kan få se MEG, og ikke Christina bak bloggen. Så smil, fine jenter! 

 

// These picutres may not be the best ones, but they show the real me. My true smile, not smiling for the camera or the blog. Sometimes I think it's nice, and important, to post pictures like these aswell, so that you can see the real ME, and not Christina the blogger. So smile, pretty ladies! 

eBay necklace

Her om dagen fikk jeg ett av to smykker jeg har bestilt på eBay! Dere husker vel dette innlegget jeg skrev med eBay-finds? Tenkte jeg skulle vise dere det ene smykket jeg har fått, for jeg er veldig fornøyd :-) Man får som regel det man betaler for, og akkurat dette smykket kostet ca 35kr, så kvaliteten er vel litt deretter. Men jeg er sikker på at det skal bli mye brukt, og at det holder nok en god stund til tross for prisen! Jeg er hvert fall veldig fornøyd, det sto til forventningene i forhold til både utseende og kvalitet. Så tommel opp! 

I kveld skal jeg på jobb, men jeg har tidsinnstilt et innlegg så det blir litt oppdateringer her :-) I morgen blir det derimot superblogging igjen! Ha en super helg, alle fine lesere. 

Hva syns du om smykket? 

 

// A few days ago, I received one of the statement necklaces I ordered from eBay. Do you remember that I did a eBay-finds post with statement necklaces? Well, I thought I'd show you one of the necklaces from that post. I guess you get what you pay for, and this necklace costs about £3-4, but I'm really satisfied with it! Can highly recommend both the seller and that particular necklace. 

I'm off to work tonight, but there will be an update here later. Tomorrow I'm back with some good posts (I hope)! Have a great weekend, lovelies. 

What did you think about the necklace? You like? 

London on my mind

Det er ikke til å legge skjul på at jeg begynner å glede meg mer enn noensinne til å reise tilbake til favorittbyen min. Her en natt drømte jeg om vakre høst-London, så jeg har samlet et knippe bilder til en aldri så liten Flashback Friday. Og i går bestilte jeg faktisk også billett tilbake til London, så 23.september er jeg tilbake! WOHO, herregud, jeg har aldri gledet meg så mye til noe før, tror jeg. Før det skal jeg jo til Rhodos, og så jobbe litt, så tiden kommer til å gå kjempefort selv om det er en hel måned til.

//

It's not exactly news that I'm really looking forward to going back to London. I had a dream about autumn in London the other night, so I thought I'd do a Flashback Friday with some pics from last year and the year before. I really love London in the autumn, look how pretty it is! Yesterday I booked my flight back to the city on the 23rd of September, I can't wait! Before that, I'm going to Rhodes for a week and then working for a couple of weeks, so I'm pretty sure time will fly by even though it's a month until I'm leaving.

Hva syns du om bildene?

DIY Ripped vintage Levi's 501

Nå kommer det til å bli mange DIY-innlegg på kort tid her, men jeg håper dere syns det er greit! Jeg hadde en skikkelig kreativ onsdag i går, og jeg har lagd så mye gøy som jeg gleder meg veldig til å vise dere. Derfor klarer jeg ikke å vente og viser dere det første i dag; nemlig en ripped vintage Levi's 501 bukse! Jeg skulle egentlig bleke den, men bestemte meg for ikke å gjøre det. Da passer den bedre til høsten tror jeg. Hvis du er nysgjerrig på hva de andre prosjektene er, så kan du følge meg på instagram på @christinaparringon ;-) 

Det er superenkelt å lage hull i en bukse, men jeg har noen små tips jeg vil dele med dere for å få den til å bli ekstra kul. Kanskje jeg til og med har noen triks du ikke har hørt om før! 

01. Ta på deg buksen og marker med tusj der du vil klippe hullet.
02. Klipp på streken. På høyre ben har jeg klipt kun èn strek, mens på venstre har jeg klipt to "streker".
03. Det høyre hullet gjør jeg ikke noe med. Du kan dra litt i de hvite trådene med en pinsett for en ekstra slitt look, men det er ikke nødvendig. Det venstre hullet derimot, skal få gjennomgå litt.
04. Se nøye på stoffet, så ser du at det går hvite tråder horisontalt og blå tråder vertikalt. De blå trådene skal du dra ut med en pinsett. Det tar litt tid, men det er her hemmeligheten ligger!  
05. Siste tips er å kjøre buksen en runde i vaskemaskin og evt. tørketrommel, da blir kantene i hullene dine ekstra slitte og mye av jobben gjør seg selv!!

Det eneste jeg syns er dumt med denne modellen, er at den er litt vid nederst. Enten får jeg sy litt på den, eller så bretter jeg den bare inn og opp som på disse bildene. Uansett elsker jeg denne vintage Levi's buksen, og 501 er definitivt den kuleste modellen! Jeg kjøpte min på eBay, og husk at dersom du vil gjøre det samme, så er størrelsene annerledes enn dagens størrelser. Jeg er vanligvis 24 / 25 tommer i bukser, og har denne i W27 (kunne hatt W28 også). Det samme gjelder selvfølgelig shortsene. Det er fordi den er vintage! Bare et lite tips, hihi. 

// 

I hope you're up for a DIY-bonanza, as I have so many creative things I want to show you! I had a creative Wednesday yesterday, and made a lot of things, including this ripped vintage Levi's 501 jeans. It's not very hard to do, but I think it makes the jeans look so much cooler. I am loving it! I got my vintage Levi's at eBay, and I definitively think that the 501 is the coolest model of them all. If you want to purchase your own vintage Levi's 501 online, I can tell you that the sizes run really small. I am usually a 24 / 25 in jeans, but I got this in a W27 (and W28 would have fit me as well). That's because it's vintage! 

Hva syns du om buksen? 

Leather and knit

Årets første antrekk med min favorittkombinasjon om høsten; skinn og strikk! Åh, kjære høst, jeg har savnet deg såå mye.. Endelig fikk jeg brukt det myke og deilige skinnskjørtet mitt fra Mango også. Elsker det! Forresten så bestemte jeg meg for at jeg ikke liker disse bootsene etter å ha tatt antrekksbildene. Jeg syns rett og slett at hælen ikke er noe fin. Er dere enige? Dessuten vil jeg ha i semsket skinn denne sesongen, tror jeg.. 

mango: skjørt, strikket av mamma: genser, buffalo: boots, gucci: veske, rayban: solbriller, glitter: armbånd


 

I dag har jeg også fri og er for øyeblikket i Drammen en tur! Jeg har litt problemer med kameraet mitt, så jeg skal innom Japan Photo for å få klarhet i hva det er, blant annet. Så har jeg planer om å begynne å sy på en ny, spennende sak, før jeg har en movie night date med Line i kveld. Vi har planer om å lage noe godt og se en film, enkelt og greit! Men veldig koselig, hihi. Noen som har forslag til hva vi kan lage, kanskje? 

//

This seasons first outfit with my two favourites; leather and knit! Autumn, I have missed you so much. I finally got to use my soft and chic leather skirt from Mango, and I love it. By the way, I just decided after taking these pictures that I don't like these boots. What do you guys think? I just don't like the heel, and I think I'd rather have a pair of over knee boots in suede. Don't you agree?

Anyways, I have the day off today as well, and right now I'm in Drammen to do a few errands Then, later on today, I plan on starting on a new DIY-project, and tonight I have a movie night date with Line. Can't wait! We're planning on making something yummy to eat and then watch a movie. Any suggestions to what we can make? Or any movie suggestions, for that matter? 

Have a great day, everyone ♥
And thank you so much for all your nice comments lately!  

Over Knee Boots

En av mine favorittrender denne høsten er de knehøye bootsene. Jeg husker dette var veldig in da jeg gikk første året på videregående, og nå er det altså tilbake i motebildet for fullt. Dessverre assosierer jeg det litt med de bootsene jeg brukte på den tiden, men etter å ha sett mange inspirerende antrekk med over knee boots er jeg solgt igjen. Det kan være så utrolig fint og classy om du bare kombinerer det riktig! Det er jo der nøkkelen ligger med alt; i stylingen. Jeg har funnet fire favoritter, som jeg alle syns er veldig fine. 

1. her 2. her 3. her 4. her


 

- some inspiration from weheartit -




Mange lekre stylingmuligheter her, eller hva? Jeg vil kombinere de med skinny jeans, store knits, kjoler, skjørt, skinnjakker, kåper.. Stort sett alt jeg har i garderoben min denne høsten! Jeg syns de wedgesene fra Nelly er veldig fine, og til en veldig overkommelig pris. Hva syns dere om de? Er veldig nære å klikke de hjem, tror de hadde sklidd rett inn i garderoben min.. Selv om jeg allerede har et par som er flere år gamle, fra Buffalo, men jeg vet ikke helt om jeg liker de. Viser dere i et antrekk i morgen! 

//

One of my favourite trends this autumn is definitely the over knee boots. After seeing so many inspiring outfits with these boots, I am totally sold. It can look so classy and chic with just the right styling! That's where the key is, right? Everything can look cool with the right styling, I guess. I am craving a pair of over knee boots sooo bad right now! My four favourites you can see at the top, and I am especially loving the wedges from Nelly. What do you thing? Should I go for it? I think they would go with almost everything in my wardrobe, and I would style them with knits, skinny jeans, dresses, skirts, coats, leather jackets.. Everything, basically! Even though I already have a pair.. I'm just not sure if I like them, but I'll show you tomorrow! 

Hva syns du om denne trenden? 

Moussaka with sweet potato



I går lagde mamma en kjempegod og litt annerledes middag som jeg har hatt lyst til å prøve en stund; moussaka med søtpotet! Jeg spiste moussaka for første gang da jeg var på Zakynthos i mai, og det var jo såå godt! Enda bedre blir det med søtpotet tenkte jeg, for jeg eeelsker jo søtpotet. Serveres enkelt og greit med en deilig, gresk salat bestående av agurk, tomat, rødløk, fetaost og oliven, og gjerne noe godt brød. Yum! Noen har fått hektet på gresk mat og gleder seg til å komme tilbake til Hellas om bare to uker ;-) 

Oppskriften finner du her hos Linda Stuhaug. PSST: ha en liten klype kanel oppi kjøttdeigblandingen♥


 

 I dag har jeg fri fra jobb og har mye gøy på planen sammen med mamma som også har tatt seg fri for å være med meg! Vi skal hvert fall sy litt, så kanskje jeg blir ferdig med en av de tusen DIY-prosjektene jeg har på gang. Har allerede et nytt å vise dere, men det kommer i morgen. 

//

Yesterday, my mum made the most delicious greek dinner; moussaka with sweet potato! I love moussaka, and I love sweet potato, so it had to be a winner. Now I can't wait to go back to Greece in two weeks and eat more delicious greek food. This dish is served with a greek salad and some bread. Yum! Today I have the day off from work, and I have plans with my mum who also have the day off. I'm planning to finish some of my many DIY-projects, finally! 

Anbefaler denne oppskriften på det varmeste♥
Ha en fin dag!